Umbraco 16 im Überblick: Headless-API, Tiptap-Editor & Segmentierung im neuen Major-Release

Bereit für den Umstieg auf Umbraco 16?

Mit Umbraco 16 erscheint das bisher größte und zukunftsweisendste Update für das beliebte .NET-basierte Open-Source-CMS. Die neue Version bringt einen modernen Tiptap-Editor, Segment-Support, feingranulare Rechteverwaltung und erstmals eine vollständig integrierte Headless-API. Damit richtet sich Umbraco gezielt an Entwickler:innen, Agenturen und Unternehmen, die Wert auf Flexibilität, Skalierbarkeit und modernes Content Management legen.

Was ist Umbraco?

Umbraco ist ein Open-Source Content-Management-System auf .NET-Basis. Weltweit setzen Unternehmen, Agenturen und Entwickler-Communities auf das System, wenn es um flexibles Modellieren von Inhalten, volle Code-Kontrolle und nahtlose Integration in bestehende Tech-Stacks geht. Vom klassischen Unternehmens­auftritt bis zur Headless-App oder Composable DXP – Umbraco deckt ein breites Spektrum an Digitalprojekten ab.

Neues Umbraco 16 Backoffice

Umbraco 16 – warum dieses Major-Update zählt

Die neue Hauptversion hebt das CMS auf aktuelle Microsoft-Technologie (.NET 9), modernisiert das Backoffice, öffnet native Headless-Wege und schafft die Basis für künftige Skalierungs­optionen wie Backoffice-Load-Balancing. Das macht Version 16 zum wichtigsten Release seit Umbraco 10 LTS.

Was ist neu in Umbraco 16?

📝 Tiptap-Editor ersetzt TinyMCE

• Moderner Rich-Text-Editor auf Tiptap-Basis
• Drag & Drop, sauberes HTML, bessere Tabellenunterstützung
• Schnellere Redaktionsprozesse, weniger Nachbearbeitung

🔐 Property-Level Permissions

• Lesen- und Schreibrechte auf Feldebene definierbar
• Schützt sensible Inhalte vor ungewollter Bearbeitung
• Ideal für große Redaktionsteams oder rechtlich relevante Daten

🧠 Segment-Support für personalisierte Inhalte

• Varianten für Zielgruppen, A/B-Tests und Sprachversionen
• Ohne Daten-Duplikation – ideal für Personalisierung & Marketing-Automation

🌐 Produktionsreife Headless Content Delivery API

• Native JSON-Ausgabe für Frontends wie Next.js, React, Mobile-Apps oder IoT-Projekte
• Keine Workarounds oder Drittanbieterpakete mehr nötig

🔎 Suchabstraktion als Paket

• Examine wird optional
• Unterstützung für Elasticsearch, Azure Cognitive Search und künftig auch Vektor-Suche
• Flexible Sucharchitektur für große, performante Projekte

⚙️ Roadmap: Backoffice Load-Balancing

• Multinode-Support für Redaktions-Backends geplant
• Ziel: Q4 2025 – wichtig für Enterprise- und Hochverfügbarkeitsumgebungen

Technische Änderungen – das solltest du wissen

• .NET 9 ist Voraussetzung: Projekte müssen aktualisiert werden (Framework & NuGet)
• TinyMCE wird nicht mehr unterstützt: Bestehende Plugins müssen migriert werden
• Neue API-Namespaces: Integrationen mit Content-Delivery-API oder Segmenten erfordern Anpassungen
• Examine optional: Abhängigkeiten prüfen, falls eigene Search-Logik verwendet wird

Warum Entwickler:innen Umbraco 16 lieben werden

Mit Umbraco 16 bekommen Entwickler:innen einen modernen Technologie-Stack, der auf .NET 9 basiert und durch die Integration des Tiptap-Editors sowie eine vollständig modulare Sucharchitektur überzeugt. Die neue Headless-API ermöglicht eine unkomplizierte Anbindung beliebiger Frontend-Frameworks wie React, Next.js oder Vue.

Dank klar definierter Extension-Points wird die Entwicklung eigener Packages und Integrationen deutlich einfacher, was nicht nur die Flexibilität erhöht, sondern auch die Wartbarkeit verbessert. Die konsequent umgesetzte Headless-First-Strategie macht Umbraco 16 zu einem zukunftssicheren CMS für alle, die in modernen Architekturansätzen denken. Auch Continuous Integration und Deployment lassen sich mit dem neuen Setup problemlos in bestehende DevOps-Pipelines integrieren.

Was Unternehmen und Agenturen davon haben

Unternehmen profitieren in erster Linie von der verbesserten Governance durch Property-Level Permissions. Diese ermöglichen eine präzise Rechtevergabe und reduzieren das Risiko von Fehlveröffentlichungen. Gleichzeitig verkürzt die native Headless-API in Kombination mit Segment-Support die Time-to-Market für neue Kampagnen, personalisierte Inhalte oder neue Sprachversionen.

Die in Planung befindliche Backoffice-Load-Balancing-Funktion sowie die Containerfähigkeit des Systems legen den Grundstein für eine hochverfügbare, skalierbare Infrastruktur – ein wichtiger Faktor für größere Digitalprojekte oder international ausgerichtete Plattformen. Umbraco 16 ist damit nicht nur ein technisches Update, sondern ein strategischer Schritt in Richtung Zukunftssicherheit.

Jetzt Umbraco 16 nutzen?

Wir helfen dir bei der Migration, bei Headless-Strategien und bei der technischen Umsetzung.

👉 Sprich mit uns über dein Umbraco-Upgrade.

Jetzt kontaktieren!